La gente está volviendo a abrazar los discos de vinilo, especialmente con los tonos cálidos que crea una tornamesa. Dado que no sólo los audiófilos necesitan una configuración de tornamesa que proporcione una reproducción perfecta, encontrar el mejor sonido de alta fidelidad puede resultar difícil para alguien nuevo en el mundo del vinilo. Veamos qué es la calibración de la tornamesa y por qué es esencial. A continuación, le daremos una guía paso a paso para calibrar su tornamesa con todo el expertise de Sumiko, la marca lider en fonocaptores.
¿Qué es la calibración de la tornamesa?
La calibración de la tornamesa es un término que engloba el ajuste del balance del brazo, el peso del cartucho y el contrapeso detrás del pivote. Llevar a cabo todas estas calibraciones es fundamental para el rendimiento general de audio de su reproductor de vinilo. Otro paso para calibrar aún más y mejorar el sonido de su dispositivo es nivelar el tocadiscos para que no tenga problemas de reproducción.
¿Por qué es importante?
En todos los tocadiscos, se desea tener la fuerza de seguimiento correcta. Normalmente, se trata de entre 1.5 y dos gramos de fuerza de seguimiento en la aguja. Cuando calibre su tornamesa para garantizar una reproducción óptima, cada componente le ayudará a conseguir esta fuerza de seguimiento ideal. Aunque pueda parecer extraño, realizar ajustes en el contrapeso del pivote ayudará a que su tornamesa se acerque más a lo recomendado por el fabricante.
Herramientas necesarias para la calibración de la tornamesa
En la mayoría de los casos, la calibración de la tornamesa no es un proceso que requiera muchas herramientas; normalmente, ya tendrá la mayoría de los elementos a mano. Sin embargo, hay que tener en cuenta que cualquier ajuste en la zona de la aguja y el brazo puede dañar la aguja si no se tiene cuidado. Por este motivo, ve despacio y sé metódico al realizar estos ajustes, que a veces son mínimos, para no dañar la punta de la aguja.
A continuación, te ofrecemos un resumen de algunas de las herramientas y materiales que necesitarás:
* El manual de la tornamesa: Si estás trabajando con una antigüedad o tu tocadiscos ya no se fabrica, normalmente puedes encontrar manuales antiguos en Internet. En ellos encontrará los ajustes precisos recomendados por el fabricante.
* Un transportador de alineación de cartuchos: Un transportador de tornamesa le ayuda a ajustar con precisión la alineación del cartucho. Si la alineación es deficiente, la calidad del sonido se degradará rápidamente. Algunos transportadores son específicos para cada cartucho. Aun así, si no encuentra uno exacto para su tornamesa, la versión universal de un transportador sirve para cualquier dispositivo.
* Una llave Allen de 2 mm o un destornillador plano: Lo necesitarás si vas a añadir un nuevo cartucho a tu tocadiscos. Algunos modelos utilizan tornillos Allen, mientras que otros utilizan tornillos estándar que puedes desenroscar con un destornillador plano.
* Pinzas o alicates de punta: Esto también sirve para cambiar el cartucho (fonocaptor o pastilla). Sirven para enganchar los pequeños cables del interior de la carcasa.
Pasos para calibrar su tornamesa
Antes de empezar con los pasos, es importante entender que vamos a realizar tres tareas específicas:
* Alineación del cartucho del tocadiscos (o su sustitución)
* Ajuste de la presión de seguimiento
* Ajuste de la configuración del anti-skating
Una vez que tenga sus herramientas listas, es fundamental que primero consulte el manual del propietario de su tornamesa. Como ya hemos dicho, en la mayoría de los casos puede encontrarlos en línea en formato .pdf si ha perdido el manual a lo largo de los años. Necesitarás conocer la marca y el modelo para obtener la información más precisa sobre la presión de seguimiento en los surcos del disco, la fuerza óptima de la aguja, etc.
Alineación o sustitución del cartucho
Paso 1a: Aquí es donde se utiliza un transportador para alinear el cartucho correctamente. Durante la reproducción, lo ideal es que el brazo del reproductor trace una parábola sobre la superficie del disco. Cuando esto se degrada con el tiempo, la calidad del sonido se resiente, por lo que un transportador, que puede descargar e imprimir como plantilla, es tan valioso.
Para una correcta alineación de la aguja del fonocaptor, debes colocar el transportador sobre el plato y poner la punta de la aguja en el punto de alineación marcado, que puede parecer una diana. Lo ideal es que el cantilever, el tubo metálico con la aguja en la punta, vaya paralelo a las guías del transportador.
Paso 2a: Una vez que la aguja y el cantilever están alineados, es el momento de aflojar los tornillos. Los distintos modelos de brazos tienen tornillos diferentes. En la mayoría de los casos, se trata de un tornillo hexagonal o de un tornillo de cabeza plana. Afloja uno o los dos tornillos del cabezal para poder moverlo hacia delante o hacia atrás. Encuentre la posición en la que el palpador se alinee correctamente con ambos objetivos del transportador. Esto puede requerir algunos ajustes, pero una vez que el palpador se alinee correctamente, vuelva a apretar los tornillos.
Paso 1b: A veces, tendrás que sustituir tu cartucho directamente. En este caso, tendrás que conectar los cables rojo, azul, verde y blanco a los terminales de la parte posterior del cartucho. Esto suele ser un trabajo muy fino, así que un par de pinzas o unos alicates finos y delicados te ayudarán a colocar los cables en los terminales correctos. Una vez colocados los cables, tendrá que utilizar un destornillador para fijar el cartucho a la carcasa, pero asegúrese de que está bien alineado con un transportador antes de fijar el cartucho por completo.
Ajuste de la presión de seguimiento
El brazo de su tornamesa es una pieza muy intrincada que le permite ajustar la presión de la aguja sobre los surcos rápidamente. Normalmente, esta es otra medida presente en el manual del propietario, así que, una vez más, consulte este recurso antes de realizar cualquier ajuste. Esto también se conoce como ajustes de la fuerza de seguimiento o tracking force o stylus force.
Paso 1: El primer paso es identificar el contrapeso del brazo. Suele ser una sección relativamente abultada o grande del tóner frente al reposabrazos. El dial de este presenta la presión en gramos. Los ajustes de peso ideales varían de un jugador a otro, así que consulte el manual antes de realizar el ajuste.
Paso 2: Gire el dial del contrapeso para distribuir el peso en ambos extremos del brazo por igual. Girar esta sección añade o resta peso en cualquiera de los extremos e, idealmente, querrá que el equilibrio sea perfecto para que el brazo flote de forma horizontalmente equilibrada sin ninguna interferencia externa. Este equilibrio horizontal ideal se denomina azimut, y se puede observar cuando se ve el cartucho desde la parte delantera del reproductor.
Ajuste de la configuración del antideslizamiento (antiskating)
En algún lugar de la tornamesa, probablemente encontrará el dial anti-skating. Este dial le permite contrarrestar la fuerza vectorial que acabará tirando de la punta de la aguja hacia el borde del surco durante la reproducción. Lo ideal es que la aguja caiga en el centro del surco, por lo que este dial es esencial para la calidad de la reproducción de audio.
Paso 1: Para esta parte de la calibración de la tornamesa, sólo necesita un paso: hacer coincidir el número del dial con el mismo número utilizado en la calibración de la fuerza de seguimiento mencionada anteriormente. Esto ayudará a que la aguja caiga casi en el punto muerto de los surcos del disco mientras reproduce.
La calibración del giradiscos mejora la calidad de audio
Aunque los pasos que hemos descrito pueden parecer mucho trabajo extra, son fundamentales para crear la mejor calidad de sonido para su colección de vinilos. Otro método para la calibración incluye el uso de un medidor de voladizo o el Align It de Pro-Ject que establece cómo encontrar los puntos nulos de seguimiento de forma similar a un transportador. Seguir estos pasos será muy gratificante en cualquier situación, especialmente si quieres crear un perfil de audio que sea lo más parecido a la grabación original que puedas conseguir.
Sumiko es una nueva marca del portafolio de soluciones de audio HiFi y High End. Atendemos exclusivamente a integradores profesionales en México. Escríbenos a info@tecso.com.mx o viista www.tecso.com.mx
